Le Monde de Nalya

Actualité du monde du livre et de l'éducation. Conseils et adresses pour préparer le CAPES documentation, actualité du monde du livre.

31 octobre 2007

Un moteur de recherche pour les vidéos : Truveo

Né en 2004, acheté par AOL en janvier 2006, Truveo lance aujourd'hui sa version française. En mai 2007, selon une étude comScore Media Metrix, Truveo attirait "plus de 40 millions d’internautes" en mai 2007. Truveo possède aussi des versions locales en Allemagne, au Royaume-Uni, en Espagne, en Inde, au Japon, en Corée et à Taiwan..

BandeauTruveoFrance.jpg


vu sur le magazine du blogging.

Posté par Nalya à 15:11 - Outils et ressources - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Illettrisme

L'Agence nationale de lutte contre l'illettrisme publie un document synthétique sur l'illettrisme en France. Près de 3,1 millions de français sont en situation d'illettrisme soit 9% des 18-25 ans mais 30% des 46-55 ans. La moitié des illettrés a plus de 45 ans, 74% sont nés dans des familles où on ne parlait que le français. Si 10% des illettrés vivent en zone urbaine sensible, dans ces zones, le taux d'illettrisme (18%) est le double du taux national. Si le taux d'illettrisme des jeunes reçus à la Journée d'appel et de préparation à la défense est de 4,8%, certaines académies ont un taux presque double : Amiens, Lille.

Etude (enpdf)

Posté par Nalya à 08:21 - Lectures - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

30 octobre 2007

Concours - CAPES Documentation

!!! Pensez à confirmer votre inscription !!!

A partir d'aujourd'hui jusqu'au mardi 13 novembre à 17h, les serveurs sont ouverts !
Pensez y sous peine de voir votre candidature annulée.

Posté par Nalya à 18:19 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Débat - Débrancher l'école ?


 

Vous avez certainement dû voir ce passage dans l'émission Ripostes (du dimanche 21 oct) consacré au sujet : "Ecole : Peut mieux faire ?".
Alain Finkielkraut, philosophe, écrivain, dénonce alors la place trop importante d'Internet à l'école et prône "La seule solution: débrancher l'école, la déconnecter. Internet ça ne sert à rien."

A cette déclaration, j'ai trouvé une réaction qui m'a semblé intéressante, sur le site Rue89, d'un documentaliste en collège dont je tenais à vous faire part :

"Je sais depuis déjà quelques années que mon métier est trop peu reconnu dans l'Education nationale [...], donc j'en profite pour expliquer aux internautes ainsi qu'à notre grand philosophe qu'il existe une éducation à l'Internet au sein des écoles (je confirme aussi que nos élèves savent lire!).

En effet, je suis professeur-documentaliste (professeur car j'ai passé un Capes et que je forme les élèves à l'utilisation à la documentation et à l'information-tique), et je reçois dans mon CDI toutes les classes de sixième et de quatrième, les Segpa [classes pour les élèves en difficulté, ndlr] et même une classe d'UPI (handicapé) deux fois par mois en groupe durant toute l'année scolaire. Ces formations alternent travaux de recherche sur les documents papiers et sur le Net.

Sachez que les élèves n'ont aucun accès à Internet sans une autorisation, que toute recherche documentaire est avant tout effectuée dans les livres du CDI. Mais Internet vient compléter les manques du fonds documentaire de la bibliothèque du collège. Car, il faut le savoir, le budget d'une bibliothèque d'un collège du 93 est de 1 500 euros par an, tout compris (livres, informatique: 5 ordis pour 500 élèves -Internet est loin d'être partout!). Alors faites le calcul: le Net permet de grosses économies.

Enfin toutes les formations qui sont réalisées au CDI sur le Net sont évidemment en rapport avec les disciplines et le programme. Pour exemple, avec mes classes de sixième, nous effectuons actuellement un travail de recherche sur l'Egypte ancienne. La première étape se déroule sur les dicos, puis l'encyclopédie (qui date des années 90), l'atlas, les documentaires et enfin la fin de l'info est trouvée sur le Net: évaluée, vérifiée et confondue.

Voilà, entre autres, à quoi sert mon métier et comment les élèves sont formés à l'Internet. Ils savent AU SEIN de l'école que son utilisation n'est réservée qu'au travail scolaire. Pour le reste, les parents doivent eux aussi jouer un rôle très important en matière de sécurité, de protection et d'éducation à la pratique personnelle de la Toile.

Pour conclure, une fois de plus, les élites sont trop loin (et pourtant si proche, il y a juste un "putain de périph'" à passer) pour se rendre compte de ce qui se passe dans les écoles et, j'en suis certain, aussi dans celles des villes et de province.

Nicolas."

Posté par Nalya à 09:27 - TIC-TICE - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Réflexion

"Quel internaute a échappé, la semaine dernière, à la vidéo de l'altercation entre Daniel Ducruet et un paparazzi sur la plateau de Delarue, reprise sur YouTube ou Dailymotion ? Qui n'est pas tombé sur le générateur de fausses couvertures d'albums de Martine ? Qui ne sait pas qu'une nouvelle version de Mac OS X sort ces jours-ci ? Qui n'aura pas droit au best-of de l'interview américaine de Sarkozy, où l'on voit notre président refuser de répondre à une journaliste de CBS ? Pas grand monde… Blogs ou sites de presse, le contenu se ressemble de plus en plus, avec les mêmes informations qui tournent en une boucle concentrique et incestueuse sur toutes les plateformes. Plus besoin d'une dépêche AFP pour alimenter la bête Internet : il suffit qu'une info sorte sur un site influent (arretsurimage.net, rue89.com, LePost.fr, etc) pour qu'elle soit multi-reprise, multi-commentée, multi-envoyée à un ami — mais malheureusement, trop peu multi-analysée. Alors, comment y échapper ? Eviter d'en parler ? Ou en parler autrement ? Pas toujours facile, quand il faut se dépêcher pour figurer en tête des liens Google. On peut quand même essayer. ◆ T.B. "

L'Espresso de télérama du Mardi 30 octobre 2007.

Posté par Nalya à 08:48 - Web 2.0, Web 3.0 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

29 octobre 2007

suite " Quand les enseignants indexent la Toile "

Voici un condensé du texte (qui ne dispense bien sur en rien de sa lecture en son intégralité) :

[Introduction] Face à l’essor continu de la production de ressources pédagogiques (avec le développement des TIC et des réseaux, des ENT), la recherche d’informations sur Internet est difficile et n’aboutit pas toujours aux documents les plus pertinents. Il devient donc nécessaire de disposer d’outils permettant d’ajouter aux ressources destinées à l’enseignement des informations descriptives (aussi bien techniques que pédagogiques) pour mieux les qualifier. La construction, d’une ontologie, d’un web sémantique éducatif au plus près des attentes des usagers s’impose.

Une description de ressources adaptée aux besoins des usagers
ICONITO, l’espace numérique scolaire, (www.iconito.fr/) s’inscrit dans le concept des espaces numériques de travail. Il s’agit d’un portail de ressources destiné aux enseignants, aux élèves, à leurs parents ainsi qu’aux intervenants extérieurs. Il offre à ses usagers des services de base, comme la messagerie, un annuaire, un agenda partagé, des fonctions cahier de texte électronique. Et, permet une recherche multicritères.
Cette prise en compte des besoins réels des utilisateurs a nécessité la mise au point d’une démarche de description des ressources qui repose sur des champs de métadonnées LOM adaptées aux besoins des usagers quant au type de contenu (fond, forme, médias, programmes, niveaux…).
La base de ressources s’avère utile pour l’accompagnement scolaire dans les Espaces publics numériques (EPN), les associations ou pour l’organisation des PPRE (programmes personnalisés pour la réussite éducative). Elle facilite la mise en place des travaux différenciés intégrant les TIC.
Selon des enseignants, la base d’ICONITO peut servir pour « cibler » des ressources en fonction des besoins ou des remédiations à prévoir. Elle peut être un point d’appui pour des exercices d’entraînement. Elle constitue un moyen d’accès rapide à des outils comme les dictionnaires, les conjugueurs…

Quelques règles indispensables de bonne indexation
Le Web2.0 propose de nouveaux services en ligne favorisant la relation directe entre producteurs et utilisateurs. Par exemple : De nouveaux services en ligne, comme les outils de social bookmarking, permettent une approche de la recherche sur la Toile où le travail d’indexation n’est plus fait de façon automatique par des robots, mais par la communauté des enseignants qui peuvent indexer les ressources à partir de tags. Les tags servent à améliorer les fonctionnalités de recherche de documents et à construire ce que l’on appelle désormais une folksonomie.

Règles de bonnes indexations par tags (Olivier Le Deuff) :

  • L’utilisateur doit penser collectivement : les tags sont certes personnels mais peuvent également être utilisés par d’autres. Il faut l’avoir en tête.
  • Employer le pluriel pour définir des catégories. Le pluriel est plus approprié car la catégorie peut contenir différentes variations.
  • Ne pas utiliser de majuscules, à moins que le mot ne puisse être compris sans.
  • Inclure des synonymes afin d’éviter les confusions.
  • Observer et utiliser les conventions d’indexation des sites et des réseaux sociaux utilisés.
  • Contribuer à ce que les efforts d’indexation soient efficaces en collaborant et en ajoutant des tags à d’autres ressources.

Un outil de social bookmarking
Blinklist (www.blinklist.com/) est un outil de social bookmarking.
Ce nouveau type de service du Web 2.0 permet à l’utilisateur de partager ses centres d’intérêts (du moins ceux qu’il a répertoriés dans ses favoris) et de visiter ou de connaître autrement ses connaissances. Il peut enregistrer ses sites favoris, les tagger en y associant des mots-clés pour les retrouver plus facilement et les partager sur le Web. Il permet de gérer vos favoris, mais aussi de découvrir les bookmarks d’internautes ayant les mêmes centres d’intérêts que vous.

[Conclusion] Un web pédagogique vivant et interactif
Réseaux et bookmarks sociaux, folksonomies, tags... Avec le Web 2.0, l’enseignant internaute n’est plus passif mais collaboratif : il est acteur sur Internet et participe à la production, au partage, à la classification et à l’enrichissement de contenus pédagogiques.
Un des enjeux du développement des ENT est le partage du capital intellectuel, les échanges entre les acteurs de la communauté éducative, le partage des ressources, l’amélioration des dispositifs d’apprentissage et de formation des enseignants avec les nouveaux outils du web.

Posté par Nalya à 12:30 - Web 2.0, Web 3.0 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

" Quand les enseignants indexent la Toile "

"Les moteurs de recherche généralistes ne permettent pas aux usagers de l’école (enseignants, élèves, parents) de trouver facilement « la bonne ressource », celle dont ils ont besoin au bon moment, pour le bon usage. Il est devenu promordial d’ajouter aux abondantes ressources pédagogiques que les enseignants proposent sur la Toile des informations descriptives (aussi bien techniques que pédagogiques) pour mieux les qualifier. Des expériences se font jour qui visent à s’emparer des nouveaux outils du Web 2.0 — le social bookmarking en particulier — pour favoriser l’indexation des ressources par les usagers eux-mêmes. Chacun peut participer à la production, au partage, à la classification, à la mutualisation des contenus et contribuer ainsi à enrichir le web pédagogique. À la condition de respecter quelques règles de bonne indexation pour tagger au mieux les ressources. "

Pour lire la suite, rdv dans n°63 (septembre 2007) de Medialog ;)

 

Posté par Nalya à 10:48 - Web 2.0, Web 3.0 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 octobre 2007

Le projet d'une bibliothèque numérique mondiale de l'UNESCO

A l'occasion de la Conférence générale de l'Unesco (19-20 octobre), les délégués des 193 états membres ont pu découvrir le prototype de la Bibliothèque numérique mondiale. Développée dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliothèque du Congrès des Etats Unis, la Bibliothèque numérique mondiale numérisera des documents uniques et rares provenant de bibliothèques et d’institutions culturelles du monde entier et les mettra à disposition gratuitement sur Internet. Parmi ces documents figurent des manuscrits, des cartes, des livres, des partitions, des enregistrements sonores, des films, des imprimés et des photographies.

Elle accueillera des documents venus, outre la Bibliothèque du Congrès, de la Bibliothèque Alexandrina, la Bibliothèque nationale d’Egypte, la Bibliothèque nationale du Brésil, la Bibliothèque nationale de Russie et la Bibliothèque d’Etat russe.

Le prototype fonctionne en arabe, chinois, anglais, français, russe et espagnol, les six langues officielles des Nations Unies, ainsi qu’en portugais. Sa navigation et son moteur de recherche sont organisés par lieu, date, sujet et institution concernée.

Le projet de Bibliothèque numérique mondiale a été conçu pour promouvoir la compréhension internationale et interculturelle, améliorer la qualité et la diversité du contenu culturel sur Internet et contribuer à l’éducation et à la recherche universitaire.

source : Unesco

Posté par Nalya à 14:34 - Numérisation et archivage - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

23 octobre 2007

Enseignement et TIC

"L’introduction des Tice (technologies de l’information et de la communication pour l’enseignement) à l’école risque, à terme, de modifier en profondeur la nature du métier d’enseignant. Les profs vont-ils se transformer demain en guide de la complexité numérique ?"

"Demain, un prof numérique?" - Article paru dans Sciences Humaines, numéro spécial n°5, temporairement en ligne.

Les temps forts de l'article :

-> Les Tice vont-elles transformer les pratiques pédagogiques ou ne doivent-elles rester qu’un outil au service de la pédagogie ?

 Etat des lieux : un paysage encore fortement inégal

  • en primaire = 1 ordinateur pour 15 élèves
  • en établissement 2ndaire = 100% connexion à internet
  • lycée = 1 ordinateur pour 5 élèves
  • collège = 1 ordinateur pour 5 à 10 élèves.

 Usage des professeurs :

  • 1/3 font un usage régulier des Tice dans leur classe
  • La moitié s’interroge sur cette pratique et ont des usages ponctuels et hésitants
  • 10% réfractaires, se refusent à l’utilisation des Tice
  • Paradoxe = 80% des professeurs connecté à Internet à leur domicile, alors qu’une bonne part d’entre eux ne voit pas      l’intérêt de cette culture numérique pour la classe.

 Les raisons des réticences :

  • demande dans un premier temps un surcroit de travail, et qui non valorisé par l’institution
  • peut amener à une remise en cause de sa pédagogie
  • être ringardisé par ses élèves qui en savent parfois plus que leurs professeurs.

Nouvel enjeu = En plus de sa capacité à transmettre des connaissances, le prof de demain devra sans doute être une personne-ressource capable d’accompagner ses élèves dans les arcanes de la culture numérique.

Atout des Tice :

  • créer des supports de travail parfaitement adaptés aux difficultés des élèves à un temps T.
  • utilisation de contenus originaux trouvés sur le net
  • créer ses propres contenus de travail (ex : enregistrer ses cours pour permettre aux élèves de les réécouter chez eux)

Deux visions :

Ø Certains mettent en avant une question d’équilibre entre transmettre et accompagner, deux fonctions de tout temps présentes dans la profession, qui basculera demain un peu plus au profit de la seconde.

Ø Les autres préfèrent parler de nouveau paradigme, évoquant le passage d’un rapport vertical où le maître sait et les élèves apprennent, à un rapport horizontal où prof et élèves apprennent ensemble sur une plateforme de collaboration

 Nouveau rôle de l’enseignant :

  • Ils pourront aider les élèves à faire le tri dans les résultats donnés par les moteurs de recherche.
  • Ils pourront limiter la pratique du plagiat intellectuel rendu possible par Internet.
  • Ils occuperont la place réelle et symbolique permettant de penser et de prendre ses distances par rapport à cette nouvelle complexité de l’information

Evaluation des compétences des enseignants en matière de Tice par le C2i.

Nouvel enjeu :Cette culture numérique rompt en effet avec le tout présentiel, introduisant une notion de plus grande disponibilité des enseignants à l’égard des élèves y compris hors temps scolaire, imposant des plages démultipliées de préparation de cours au moins au début. Bref, elle rend le temps scolaire plus élastique pour les élèves comme pour les professeurs.

 Usages des Tice chez les jeunes :

  • Entre 6 et 8 ans = 1 enfant sur 3 utilise internet
  • Entre 13 et 14 ans = + de 3 sur 4 utilisent internet

=> Et c’est d’ailleurs sans doute, qu’on le regrette ou non, de leur pression que viendront les enrichissements des pratiques pédagogiques enseignantes [sous peine d’un] sérieux risque de ringardisation de l’école si [les jeunes générations] ne retrouvent pas cet environnement en classe.

Posté par Nalya à 14:22 - TIC-TICE - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Les jeunes et les TIC

Des études récentes sur les usages des technologies de la communication rendent compte des pratiques des jeunes, notamment sur l’Internet. Qu’en est-il aujourd’hui de leurs modes d’accès aux oeuvres, des fractures et des communautés de la net-génération ?
Lire la suite

Article paru dans "Culture et Recherche", n° 112, été 2007.

Posté par Nalya à 13:56 - TIC-TICE - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1  2  3  4  5   Page suivante »